Você precisa dizer olá em iorubá e está se perguntando como fazer isso? Mostraremos neste artigo diferentes maneiras de dizer olá em iorubá.
Mas primeiro, vamos falar sobre a linguagem.
A linguagem é um meio de comunicação que é entendido por uma comunidade ou um grupo de pessoas (geralmente uma tribo).
A linguagem é uma parte importante de cada tribo. Cada tribo tem sua própria linguagem única com seus meios únicos de comunicação.
Com o passar do tempo, as pessoas adotaram um idioma específico em virtude de sua família, local de nascimento, natureza de seu trabalho, local de trabalho ou interesse à medida que crescem ou chegam a algum estágio específico de sua vida etc.
Como todos sabemos que a comunicação não é eficaz ou fica incompleta se o receptor da informação passada não conseguir ler ou compreender a mensagem passada.
Para resolver isso, um ponto central de acordo onde pessoas de diferentes origens étnicas vão se entender e se comunicar de forma eficaz, foi introduzida a língua “língua franca:”. Na maioria das vezes, especialmente em Nigéria e outros países, o inglês continua sendo a língua franca.
...........................
NB: Língua franca é uma língua ou uma mistura de línguas usada como meio de comunicação por pessoas cuja língua nativa é diferente. (geralmente de diferentes tribos).
Relacionado: Como dizer olá em Igbo; e uma série de outras saudações Corretamente
Principais idiomas na Nigéria
Existem três línguas principais na Nigéria, que são Yoruba, Hausa e Igbo.
Neste artigo, nosso foco é a língua iorubá.
A língua iorubá é uma língua peculiar e falada pelo grupo étnico iorubá na Nigéria. Eles são majoritariamente peregrinos e encontrados na região sudoeste da Nigéria.
O USO DA PALAVRA “HELLO” EM NOSSA COMUNICAÇÃO DIA A DIA
Pesquisas recentes realizadas sobre a frequência do uso de certas palavras em nossa comunicação diária revelam que a palavra “Olá” é uma das palavras mais usadas, em nossas conversas em todo o mundo. Às vezes, a palavra “Olá” é usada para iniciar uma frase ou comunicação, enquanto em outros casos; é usado na continuidade de uma frase. A palavra “olá” também pode ser usada como forma de saudação ou elogio, conforme o caso.
...........................
Outras vezes, usamos a palavra “Olá” em ligações telefônicas (no momento em que atendemos uma chamada, nossa conversa geralmente começa com “Olá”. 8 em cada 10 pessoas iniciam sua conversa por telefone com “Olá”.
No momento em que conhecemos alguém pela primeira vez e mesmo quando iniciamos uma conversa… são as primeiras palavras que usamos. Não importa como dizemos ou em que forma ou linguagem dizemos, geralmente nos ajuda a criar coragem e confiança em novos ambientes.
Às vezes, especialmente dependendo da linguagem que usamos em nossa comunicação, a palavra “olá” também pode assumir diferentes formas e interpretações. Mais adiante neste artigo, veremos: como dizer olá na língua iorubá.
Saudações na cultura iorubá (como dizer olá em iorubá)
Observou-se que ao falar a língua iorubá, especialmente no meio da tribo, a saudação é uma parte importante de cada conversa, independentemente da hora do dia e do que a pessoa está fazendo na hora da saudação.
...........................
Na cultura iorubá, o respeito é uma parte importante dos valores culturais. Portanto, ao cumprimentar os adultos ou alguém mais velho que você, é educado dizer: “E ku aro/E kaaro” (Bom dia), “E ku Osan/E kasan” (Boa tarde), “E ku irole/E kurole” (boa noite) e “E ku ale/E kale” (boa noite).
As saudações são feitas principalmente em relação à hora do dia, o que a pessoa que você deseja cumprimentar está fazendo no momento, o que está acontecendo no momento etc.
Outros fatos interessantes para saber
- “E nle” também significa desculpe em iorubá
- As mulheres se ajoelham enquanto cumprimentam, mas os homens se prostram.
COMO DIZER OLÁ EM YORUBA
Dizer olá raramente é tão frequente quanto em outros idiomas. Não obstante, a palavra “olá” é sempre usada, mas no dialeto local.
Existem muitas maneiras de dizer olá na língua iorubá e são as seguintes;
- Não: esta é a maneira mais próxima de dizer olá na língua iorubá e tem diferentes formas de dizê-lo, que são as seguintes:
- E n o: “E nle o” é usado para pessoas idosas, pessoas mais velhas que você, um grupo de pessoas (jovens ou velhas) ou apenas para mostrar respeito ao cumprimentar.
- Não: isso pode ser usado para uma pessoa jovem, ou qualquer pessoa mais jovem que você.
- Pelé o: esta é outra maneira de dizer olá na língua iorubá. Ele também tem diferentes formas de aplicação, conforme mencionado no número um (!) acima.
- E pele o: isto é usado para pessoas idosas ou pessoas mais velhas do que você. Também pode ser usado em conversas com pessoas mais jovens que você, mas mais de uma em número. (ou seja, ao se dirigir ou falar com um grupo de jovens.)
- Pelé o: isso pode ser usado para um jovem (ou seja, alguém mais jovem que você).
- E-lo: esta é outra maneira de dizer olá na língua iorubá. Esta maneira de dizer “olá” é na verdade derivada da palavra inglesa “Olá”. Tem quase a mesma pronúncia, mas grafias diferentes. Outras maneiras de dizer olá em iorubá da palavra derivada do inglês incluem; a lo, aalo, etc. Isso depende de qual parte da cultura iorubá o falante realmente aclama ou vive.
Clique no link abaixo para assistir a um vídeo sobre “como você pode dizer Olá em iorubá” e outras formas de saudação em iorubá.
...........................
Outras formas de saudação na cultura iorubá incluem;
- 'Báwo ni' que significa "como você está"
- E kaabo: que significa bem-vindo (isso é usado ao entrar em um lugar especialmente em casa e as pessoas encontram pessoas dentro)
- Kilo nsele: que significa “o que está acontecendo”
- E se/o se: que significa “obrigado”
(NB: “E se” é usado para pessoas idosas ou grupo de pessoas, enquanto “O se” é usado para pessoas mais jovens ou uma pessoa)
Você também pode assistir ao vídeo abaixo e aprender “como dizer olá na língua iorubá” e “como cumprimentar na língua iorubá”